@roaldica
Si el error que te da es de Windows puedes probar en otra máquina (o también puede ser por la versión de Windows, ya que no funciona con Vista, o de los programas utilizados).
Si el error sale en la ventana del DOS puede ser porque a los comandos no les estas poniendo un "2020" al final (el W580 es DB2020)...

Saludos