los covers van en la carpeta donde este cada cancion en particular.... para eso te recomiendo subirlas con el disc2phone, luego con algun otro programa (winamp, wmp, ...), o manualmente; insertas las imagenes que deben estar nombradas cover.png y listo....