intenta agregarle el idioma siguiendo este tutorial

[TUTORIAL] Agregar idiomas al telefono - Top Sony

Otra solucion seria que le hagas un full flash con el Far manager (si es cid 53) con archivos America_2