eso no depende de el telefono si no del servicio de la aplicacion, cuando a mi me aparece eso pero en el idioma español es por que el servicio no esta disponible, incluso pense que era error del firm, pero es la aplicacion aveces el servicio no disppone!

un saludo!