Hola!
Ya había examinado ese pack, no se ve tan mal
Creo recordar que el nombre de "..:Mr Kilian:.." está en SleepMode.ini, Busca en [CUSTOM_MSG_STBY]
También editas tamaño de font en todo lo que aparezca en SleepMode, y por la pantalla blanca en SleepMode, puedes buscar la ruta de IMAGE_FOLDER y ver qué nombre tiene de imágen de fondo y poner una imágen con ese nombre en la ruta que indica (todo eso lo puedes cambiar por lo que quieras).

Checa esto:

[TUTORIAL] MODIFICACION Y PERZONALIZACION DEL SLEEPMODE.INI - Top Sony

Los demás no se ve tan mal; prueba con otro Dyn para ver si te corrige el tamaño de fonts, si no, te tocará editar también StandbyMode...

El A2 Softkeys sólo te crea un texto en medio de las softkeys para simular las softkeys de un A2; si quieres que realmente tenga una tercer softkey, usa el AdvancedSoftkeys:

[ELF] AdvancedSoftkeys v1.0 - Top Sony

Y el creador de los elf no es Mr Kilian, sólo hizo el pack, los verdaderos creadores son: Arban (A2 Softkeys), Xe1 (Analog Clock), UltraShot (CoverArt), Xe1 (FastBar), Hussein (SleepMode, Mods by zoid), Ploik & BigHercules (StandbyMode) y Hussein (ScreenShooter).


Un saludo!