Hola!
Puedes bajar un Language file chino del área de descagras, o descomprimir un fs de china con GExtract y SEFStool, y extraer los archivos .lng, después subir los idiomas siguiendo este tutorial:

[TUTORIAL] Agregar idiomas al telefono - Top Sony

Aunque no hay FS que tenga el ja.lng (japonés)...


Un saludo!