no se puede amigo..ya que como tu mismo lo dices no hay hsdpa y por lo tano no reconocera esa red y no te pondra el icono..puedes hacerlo por medio de parche que cambie esa imagen de 3g por la h:ero tu cel siempre sera un 3g..no cambiara en nada la velocidad de trasnferecia y de navegacion por la red..saludos
Marcadores