Lenguaje español camara MHQ 23.41

wenas gente... haber en vista de ser uno de los muchos usuario de esta cam... para tener correcta la configuracion de esta camara te viene el lenguaje ingles (io soy peruano y no se mucho ingles) cosa que quise cambiarlo x mi cuenta (eso me dijeron ustedes ) agarre el editor de lng... pero Oh sorpresa... despues de 1 hora de modificar el lenguaje... grabo y no funciona!!!!!! x_X no graba nada y crea un archivo con 0 kb ¬¬, lo que kiero es que algun sabio de este foro... ya que es el mas ordenado y donde siempre me han ayudado, a crear un lenguaje XL.lng para esta cam.... espero que alguien se una a la causa... gracias..