[RESUELTO] Sobre Tortoise...me pido contraseña

weno....acabo de instalar el tortoise para probar...pero despues de q ingreso la direccion a mi navegador web...me pide una contraseña y un nick
pero el tutorial no mencionan nada de este paso :S
y pues no se cual es la contraseña...o por que me sale...
la verdad...si m pueden ayudar...se los agradeceria
este es el tema...
Actualizar las LIBS mediante Tortoise - Top Sony

y en esta imagen es donde me quedo...en lugar que me salga esto...me sale lo q le mencione...:S
http://i34.tinypic.com/303fgh0.jpg

saluds!