PDA

Ver la versión completa : [RESUELTO] problema de idioma z530i???



simplement
26/11/2007, 16:14:06
tengo un problema muy extraño con un z530, el problema es que despues de haberlo flasheado queda todo bien, el idioma es español, pero despues lo apago quito la bateria y lo vuelvo a poner el telefono enciende pero el idioma se cambia a ingles por defecto?? luego intento cambiar de idioma y no me aparece el español solo el ingles. bueno espero me puedan ayudar ya e intentado casi todo:mad: tambien he probado con otra version de firmware y diferentes CDA que contienen el español y siempre obtengo lo mismo que despues del flaseo carga todo bien en español y luego de apagarlo enciende en ingles.
:15:estos archivos he utilizado para el flasheo.

Mulan-generic_CDA102461_16_Generic_EUROPE_1
Z530_R6DA001_MAIN_GENERIC_MU_RED49
Z530_R6DA002_FS_AMERICA_2_RED49

pollo25
26/11/2007, 16:28:25
hola debes cambiar la cda por otra y asi conseguir el idioma español busca en la zona de descargas

simplement
26/11/2007, 16:31:01
ya he probado con 3 cda diferentes y siempre es lo mismo, pero mi prengunta es si el cda no es correcto porque entonces la primera vez que enciende me da opciones de idioma entre ellos el epañol y carga normal el idioma pero despues de apagarlo aparece en ingles??? a que se debe esto es por el cda?? y si es asi cual me recomendarian

verdolaga
26/11/2007, 17:19:11
amigo no se si fue que escribistes mal pero el main y fs no coinciden,,, saludos.............

IB7784
26/11/2007, 17:57:01
intenta darle un reseteo de ajustes, y rectifica la observacion que te hizo verdolaga

simplement
26/11/2007, 18:01:20
intenta darle un reseteo de ajustes, y rectifica la observacion que te hizo verdolaga
ya lo hice el reseteo de ajustes queda igual y sobre lo que dijo verdolaga asi estan en el area de descargas.

Bacard!
26/11/2007, 19:13:46
Has probado con éste???

Z530_CDA102555_Z_R1A_Generic_-_Customer_Services_Worldwide

ya que en la zona de descargas no he encontrado el Custom para AMERICA_2, con respecto a la consulta de porqué la primera vez que enciendes tu celular te da la opción de escoger idioma Español y después no, ni idea. Pero prueba primero con éste custom y nos avisas como te fue.

Saludos

simplement
26/11/2007, 19:48:53
Has probado con éste???

Z530_CDA102555_Z_R1A_Generic_-_Customer_Services_Worldwide

ya que en la zona de descargas no he encontrado el Custom para AMERICA_2, con respecto a la consulta de porqué la primera vez que enciendes tu celular te da la opción de escoger idioma Español y después no, ni idea. Pero prueba primero con éste custom y nos avisas como te fue.

Saludos
ya probe con ese custom el telfono solo queda en ingles. aun no encuentro la solucion siempre termino en los mismo por mas que lo hago con diferentes CDA y Firmware siempre llega a pasar lo mismo.

m1ch43lzm
26/11/2007, 19:56:53
Ya que no está en el area de descargas el genérico para AMERICA_2, se puede usar uno de estos:
http://www.topsony.com/forum_es/images/descargas/zip.gif Mulan_i_CDA102462_45_R1A_Generic_Trade_Chile (http://www.topsony.com/forum_es/local_links.php?catid=259&linkid=3484)
http://www.topsony.com/forum_es/images/descargas/zip.gif Mulan_i_CDA102462_43_R1A_Generic_Trade_Brazil (http://www.topsony.com/forum_es/local_links.php?catid=259&linkid=3431)

Aunque digan "Chile", o "Brasil", no tienen nada de ninguna compañia de Chile, ni de Brasil, son para la region AMERICA_2
PD: Tambien puedes buscar uno que no necesariamente sea el generico AMERICA_2, puedes buscar uno del operador de tu país :D

simplement
26/11/2007, 21:00:46
Ya que no está en el area de descargas el genérico para AMERICA_2, se puede usar uno de estos:
http://www.topsony.com/forum_es/images/descargas/zip.gif Mulan_i_CDA102462_45_R1A_Generic_Trade_Chile (http://www.topsony.com/forum_es/local_links.php?catid=259&linkid=3484)
http://www.topsony.com/forum_es/images/descargas/zip.gif Mulan_i_CDA102462_43_R1A_Generic_Trade_Brazil (http://www.topsony.com/forum_es/local_links.php?catid=259&linkid=3431)

Aunque digan "Chile", o "Brasil", no tienen nada de ninguna compañia de Chile, ni de Brasil, son para la region AMERICA_2
PD: Tambien puedes buscar uno que no necesariamente sea el generico AMERICA_2, puedes buscar uno del operador de tu país :D
ya probe con esos custom y funcionan me dejan en español pero como les digo despues de apagarlo y encenderlo otra vez se cambia a ingles?? tambien probe con un CDA de mi pais y obtuve lo mismo.. que puede estar mal????

zokou
27/11/2007, 01:56:05
trata de cambiar el main ya que tal ves sea ese el problema

unknown127
27/11/2007, 12:04:13
Hola que tal. Hasle un flash completo a tu z530 y el problema puede estar en que tu CDA no sea la correcta. Busca una CDA con este número CDA102461/107 y te funcionará. Saludos.

simplement
27/11/2007, 12:43:18
trata de cambiar el main ya que tal ves sea ese el problema
ya lo probe con 3 diferentes main y fs y siempre llego a lo mismo

Problema resuelto, lo solucione eran los firwares que creo que estaban mal los descargue de aqui de topsony las 3 versiones y siempre pasaba lo mismo, asi descarge de otro sitio la version R6DA001 y finalice con Mulan_i_CDA102462_45_R1A_Generic_Trade_Chile y quedo todo bien. asi que cierro este tema por estar resuelto.