Ver la versión completa : [RESUELTO] Poner idioma español W995 Ayuda
gill567
07/12/2010, 11:59:31
Saludo soy nuevo en esto, acabo de comprame un w995 y no tiene el idioma español, y quisiera que me guiaran para ponerselo, mis dudas son si se le pone el paquete de idiomas
cuando se envia un mensaje se podra poner modo diccionario (itap) español, estos son los datos del cel:
09:04:20 Entering baseband CPU service mode...
09:04:20 Detected chipset: DB3210 'E900
09:04:21 Boot mode: EROM
09:04:21 IMEI:
09:04:21 OTP CID: 53
09:04:21 OTP area status: Locked
09:04:21 Product type: Retail
09:04:21 Effective color: Red
09:04:21 Sending loader...
09:04:23 Sending loader...
09:04:24 NAND flash chip ID: 002C-00AA
09:04:24 Phone type: W995
09:04:24 MAPP CXC article: R1FA035 prg1215-8003_HONG_KONG_HI
09:04:24 MAPP CXC version: R1FA035
09:04:24 CDA article: 1202-6835
09:04:24 CDA version: segsm
09:04:24 Default article: 1215-7993
09:04:24 Default version: R1FA035
09:04:24 Language package: HONG-KONG
Muchas Gracias de antemano por la ayuda...
Miggystar
07/12/2010, 16:35:05
Hola amigo pasate x este post y lee lo q hay se explica a ver si t ayuda con lo del paquete d idiomas, http://www.topsony.com/forum_es/firmware-actualizacion-despersonalizacion-cambio-de-idioma-f83/poner-idioma-espanol-w995-ayuda-t128941.html
sin embargo, personalmente te recomiendo q hagas un flasheo d tu tlf utilizando el A2 Uploader y una FS De western_europa q ya ha sido aportada x aki mismo, la cual tiene el idioma español y no te dara problemas con el diccionario ni nada, ya q yo tmb pase x ese mismo problemita y asi fue q lo solucione. Cualquier cosa pasame un MP y t alcanzo los archivos para flashear si asi lo decides!...
Saludos
aki estan los archivos x si decides flashear, queda d tu parte la opcion q decidas utilizar ! espero t sirvan!
http://uploading.com/files/8d394fmb/Desktop.rar/
xD Agradecer no cuesta nada!
Saludo soy nuevo en esto, acabo de comprame un w995 y no tiene el idioma español, y quisiera que me guiaran para ponerselo, mis dudas son si se le pone el paquete de idiomas
cuando se envia un mensaje se podra poner modo diccionario (itap) español
Muchas Gracias de antemano por la ayuda...
Aqui tienes los archivos ".lng" que son los del idioma español:
[GUIA] Idioma Español para Los nuevos Firms de A2 (http://www.topsony.com/forum_es/a2uploader-f136/idioma-espanol-para-los-nuevos-firms-de-a2-t117127.html)
[Aporte] Idioma Español Para Cualquier Firmware (http://www.topsony.com/forum_es/a2uploader-f136/aporte-idioma-espanol-para-cualquier-firmware-t98003.html)
Saludos ...
gill567
08/12/2010, 12:11:08
Ya lo flashe pero ahora quedo sin ningun idioma el lugar de letras aparecen puro numeros ejemp el menu sale como R4:3170
y asi como lo soluciono
Josthyn
08/12/2010, 12:15:26
Ya lo flashe pero ahora quedo sin ningun idioma el lugar de letras aparecen puro numeros ejemp el menu sale como R4:3170
y asi como lo soluciono
De seguero borraste los archivos *.LNG y no reemplasaste ninguno, tienes que meter todos los archivos de idioma dentro de la carpeta tpa/preset/system/language
Miggystar
08/12/2010, 12:53:44
Ya lo flashe pero ahora quedo sin ningun idioma el lugar de letras aparecen puro numeros ejemp el menu sale como R4:3170
y asi como lo soluciono
exacto amigo, como dice josthyn05, lo mas seguro es q hayas borrado los archivos .lng, ya q solo con flashear no sucederia eso, ..
Cabe destacar q cada FS trae un paquete d idiomas segun su zona , si lo flasheaste con el FS q te sumuinistre q es el d 'western_europe' trae el español de españa que es el q deberia quedarte, yo automaticamente lo flashee con esos archivos y me quedo en español sin hacerle mas nada , (solo x si acaso cuando el telefono encienda x primera ves no le coloques "idioma segun sim" sino "español") y verifica lo de los archivos .lng.
Saludos
Greskull
08/12/2010, 12:55:22
Pues creo que borraste lor archivos que no se podian borrar de tu carpeta de languaje,aparte de las fonts hay 3 archivos que no deberias borrar
aqui te dejo un respaldo,y no borres esos 3archivos!
gill567
08/12/2010, 13:02:15
aparentemente tiene todos los idiomas porque entre a la directorio que me indicaste y aparecen todos los idiomas que hago
Miggystar
08/12/2010, 13:51:50
aparentemente tiene todos los idiomas porque entre a la directorio que me indicaste y aparecen todos los idiomas que hago
Bueno aunq me parece extraño q te suceda eso xq yo tmb tengo todos los lenguajes en ese directorio, lo q te recomiendo es lo siguiente, lee la guia que te dejo el amigo RAC arriba y has exactamente lo q alli t dice, recuerda borrar tmb el archivo allowed_languaje.txt una ves q agreges los 3 archivos q alli te dan
esta es la guia http://www.topsony.com/forum_es/a2uploader-f136/idioma-espanol-para-los-nuevos-firms-de-a2-t117127.html (http://www.topsony.com/forum_es/a2uploader-f136/idioma-espanol-para-los-nuevos-firms-de-a2-t117127.html)
si esto no te funciona entonces puede q sean las fonts ...
gill567
08/12/2010, 14:34:13
No funciono sera lo de la fonts y en que dirrectorio va
Miggystar
08/12/2010, 14:51:22
bueno revisa lo d las fonts en la ruta
TPA/PRESET/SYSTEM/FONTS
d lo contrario si no te funciona creo q tendras q explicarnos bien el proceso d flasheo q le hiciste para comprobar si no omitiste algun detalle...
gill567
08/12/2010, 15:07:59
nada, no funciona los pasos que hice, sigue igual, para el fhasheo fue lo siguien con el programa a2uploader v5 en MISC files puse este archivo: W995_R1HA035_FS_W-EUROPE_DB3210_CID53_RED_BROWN_BLUE.fbn y en add: Generic_WESTERN_EUROPE_W995.zip eso fue todo
Miggystar
08/12/2010, 15:27:58
alli el error amigo, los dos van en la misma direccion ADD, sigue este tuto para q asi tengas los detalles! :
http://www.topsony.com/forum_es/tutoriales-f22/flasheo-de-a2-gratuito-t97296.html (http://www.topsony.com/forum_es/tutoriales-f22/flasheo-de-a2-gratuito-t97296.html)
gill567
08/12/2010, 16:07:49
Resuelto el problema sigue el tutorial que me distes y todo a la perfeccion :a38: