you can flash a k750i to w800i and everything works fine, if you flash a w800 or k750i to a w810i you will just brick the phone.
only a older version of the w800i supports flash themes, what you were probley seeing on your mates phone is a fake flash menu or something.