Hi boys. You are all wrong. Problem is not in menu.ml file.
Problem is in customization files.
[edesi]
You need delete DESKTOP_HOOK_2.itm and DESKTOP_HOOK_2.xml from your phone.
Look:
1) tpa/preset/custom/DESKTOP_HOOK_2.itm;
2) tpa/preset/system/custmenu/DESKTOP_HOOK_2/DESKTOP_HOOK_2.xml.
You have DESKTOP_HOOK_2.itm file in file system your phone. I am not sure about name. It can be DESKTOP_HOOK_1.itm yet. For look you must reneme DESKTOP_HOOK_2.itm in DESKTOP_HOOK_2.tar and using WinRar. After open you will see 3 files. First is xml and other two are pictures from your menu, if you not see pictures what you need you jast open other itm files.

Better if you will find customization files for your firmware and delete files what dont need.

And change next line in menu file:
<!-- Desktop Element 2 using DESKTOP_HOOK_2 -->
to
<!-- Desktop Element 2 -->
Sorry for my English.