Yep flash menu's only work mainly on Walkman mobiles, and the K770i and K850i.

I think you'll need to flash the S500i to the W580i to get the Flash menu workin.