When you recieve an mp3 (or AMR as the case may be), what kind of phone is sending it? It's possible that the sender's phone automatically converts the file, same thing with the pictures.