I have the same freakin problem. I've got a K610i which is not recognized by ANY program.
Wotan worked out for me with another K610i which was dead, but not with that one. I can't repair EROM or do anything else because the phone won't be recognized.
I only get this windows popup-bubble sometimes, telling me that new hardware is detected.