It's not the left or right key on the front of the phone. It's the one on the side. Refer to the picture in the link. I just want it to adjust the ringer volume when i push it. So down button should be decreasing the volume, and the up button should increase it.

http://dl.dropbox.com/u/6610752/sidekey.jpg