Results 1 to 8 of 8
  1. #1
    Recently Initiate
    Join Date
    Nov 2008
    Device
    -
    Posts
    3
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Change menu language of w580i

    I bought a new sony ericsson w805i and i would like to change the language of the menu to greek but i found that there is no option for this. Is there any other way to install the greek language on the phone so that the menu appears to greek?
    thank you

  2. #2
    Gold SeaMonkey's Avatar
    Join Date
    May 2008
    Device
    DEVIL's SE
    Posts
    1,509
    Thanks
    26
    Thanked 311 Times in 247 Posts

    Re: Change menu language of w580i

    You can change .lng and t9 with greek.lng and t9 , or you can flash your phone with firmware (MAIN,FS and CUSTPACK - MEDITERR - English - Bulgarian - Greek - Macedonian - Romanian - Albanian or ADRIATIC - also have Greek)
    Last edited by SeaMonkey; 11-30-2008 at 11:49 AM.

  3. #3
    Recently Initiate
    Join Date
    Nov 2008
    Device
    -
    Posts
    3
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Re: Change menu language of w580i

    Thank you very much for your email. I understand that i need to flash my phone with another firmware but i do not know where to find it. Is it possible to get this from the sony ericsson website?
    thank you

  4. #4
    Gold SeaMonkey's Avatar
    Join Date
    May 2008
    Device
    DEVIL's SE
    Posts
    1,509
    Thanks
    26
    Thanked 311 Times in 247 Posts

    Re: Change menu language of w580i

    You can download from this site ,but read this How to get access to Download Area? - Top Sony Forums

  5. #5
    Expert hyperion17's Avatar
    Join Date
    Mar 2008
    Device
    K800
    Posts
    987
    Thanks
    12
    Thanked 158 Times in 155 Posts

    Re: Change menu language of w580i

    Or, you can "Google search" for this firmware:
    W580_R8BE001_MAIN_GENERIC_LA_RED52
    W580_R8BE001_FS_MEDITERR_RED52
    HB1-06_Gen_CDA102568_4_R8A_GENERIC_MEDITERR, or
    W580_R8BE001_MAIN_GENERIC_LA_RED53
    W580_R8BE001_FS_MEDITERR_RED53
    HB1-06_Gen_CDA102568_4_R8A_GENERIC_MEDITERR, according to your EROM CID(RED52, or RED53).
    The other option is to ADD el.lng and el.T9, following this Tutorial
    Don't search for "adriatic" firmware for W580, because this is for newer platform.
    Last edited by hyperion17; 12-01-2008 at 09:37 AM.

  6. #6
    Recently Initiate
    Join Date
    Nov 2008
    Device
    -
    Posts
    3
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Re: Change menu language of w580i

    hyperion,

    regarding your second sugestion:
    The other option is to ADD el.lng and el.T9, following this Tutorial
    Don't search for "adriatic" firmware for W580, because this is for newer platform.

    I have found 2 files el.t9 and el.lng for w850 but i am not sure if they can be used for the w580i as well. Is these files suppose to include the greek language as well as the english?

    thank you.

  7. #7
    Expert hyperion17's Avatar
    Join Date
    Mar 2008
    Device
    K800
    Posts
    987
    Thanks
    12
    Thanked 158 Times in 155 Posts

    Re: Change menu language of w580i

    Greek language is el.lng and english language is en.lng. You must ADD el.lng to the others languages.
    Last edited by hyperion17; 12-02-2008 at 01:50 PM.

  8. #8
    Recently Initiate
    Join Date
    Dec 2008
    Device
    -
    Posts
    5
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Re: Change menu language of w580i

    w580 trackid用不起

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •